Chúng ta đang sống trong kỷ nguyên vàng của những tựa game được làm lại (remake) hoặc nâng cấp đồ họa (remaster). Hầu như studio nào cũng muốn tận dụng “cơn bão” hoài niệm để hốt bạc từ những tựa game đã làm nên tên tuổi của mình. Dù không có gì sai khi để cả fan cũ lẫn người chơi mới trải nghiệm lại những huyền thoại, nhưng việc liên tục phát hành các bản remake game tệ hay làm lại thiếu tâm có thể khiến game thủ cảm thấy “bội thực” và khao khát những điều mới mẻ hơn. Đáng tiếc, không phải lúc nào các bản làm lại cũng thành công rực rỡ như Resident Evil 2 Remake hay Final Fantasy VII Remake. Đôi khi, chúng lại trở thành nỗi thất vọng tràn trề, thậm chí còn tệ hơn cả “nguyên bản” đã ra đời từ rất lâu trước đó.
Hầu hết các bản remake đều cố gắng tái tạo lại game gốc bằng engine hiện đại, bổ sung cơ chế hoặc nội dung mới, sửa lỗi, nâng cấp âm nhạc và đồ họa. Tuy nhiên, điều này không phải lúc nào cũng suôn sẻ, và như chúng ta sẽ thấy dưới đây, một số bản làm lại thất bại đến mức khiến người chơi phải thốt lên rằng “thà chơi bản cũ còn hơn”.
Bản làm lại Resident Evil 4 với kẻ thù Demon đáng sợ trong game kinh dị
7. XIII (2020)
XIII là một tựa game FPS nổi bật với phong cách đồ họa cel-shaded độc đáo, lấy cảm hứng từ bộ tiểu thuyết đồ họa cùng tên. Phiên bản gốc ra mắt năm 2003 nhận được nhiều đánh giá trái chiều, nhưng vẫn có một lượng fan nhất định để nhà phát hành quyết định “remake” vào năm 2020. Thật không may, bản remake này thậm chí còn bị đánh giá thấp hơn nhiều.
Phong cách cel-shading đặc trưng đã làm nên tên tuổi của XIII đã bị thay thế bằng một phong cách đồ họa khá “đại trà” và thiếu điểm nhấn. Nghiêm trọng hơn, bản làm lại còn dính hàng tá lỗi bug gây ảnh hưởng nghiêm trọng đến toàn bộ trải nghiệm. Tình hình tệ đến mức nhà phát hành Microids đã phải công khai xin lỗi và hứa sẽ cập nhật, sửa lỗi cho game. Bản cập nhật lớn này cuối cùng cũng ra mắt sau đó hai năm. Điều này có nghĩa là XIII về cơ bản đã nhận được hai bản remake. Dù phiên bản cập nhật sau đó đã khắc phục được nhiều vấn đề, nhưng cách tốt nhất để trải nghiệm XIII vẫn là chơi bản gốc năm 2003.
Mixcollage ảnh chụp màn hình game XIII (2020) với đồ họa cel-shaded đặc trưng của thể loại FPS
6. Warcraft 3: Reforged
Về mặt kỹ thuật, Warcraft 3: Reforged thuộc về nhóm “remaster” hơn là “remake” hoàn chỉnh, nhưng những thay đổi của nó đủ đáng kể để phân biệt rõ ràng với bản gốc. Warcraft là một series game kinh điển đã tạo ra những tựa game nổi tiếng nhất hiện nay như World of Warcraft và Hearthstone. Tuy nhiên, Warcraft 3: Reforged, ra mắt năm 2020, lại nổi tiếng vì những thay đổi đáng thất vọng so với bản gốc.
Ngay tại thời điểm ra mắt, tựa game này là một mớ hỗn độn đầy lỗi bug, với các vấn đề kỹ thuật không chỉ làm hỏng chiến dịch chơi đơn mà còn lan sang cả các trận đấu tùy chỉnh và sảnh chơi mạng. Game gần như được phát hành trong tình trạng chưa hoàn thiện, điều này rất đáng lo ngại khi nó dựa trên một tựa game đã có tuổi đời hơn hai thập kỷ. Phần tệ nhất là Warcraft 3: Reforged đã thay thế hoàn toàn bản Warcraft 3 gốc, nghĩa là hiện tại không còn cách nào hợp pháp để chơi lại bản gốc nữa. Nếu muốn trải nghiệm Warcraft 3, bạn buộc phải “chịu đựng” Reforged. Đây rõ ràng là một bản làm lại đáng thất vọng và khiến cộng đồng game thủ lâu năm phải lắc đầu ngao ngán.
Ảnh bìa và gameplay của Warcraft 3: Reforged với đồ họa được nâng cấp trong game chiến thuật
5. Resident Evil 3 Remake
Với sự thành công vang dội của Resident Evil 2 và Resident Evil 4 Remake, có thể nhiều người sẽ ngạc nhiên khi biết rằng bản Resident Evil 3 Remake lại không được yêu thích rộng rãi. Chính vì hai bản remake kia quá xuất sắc mà RE3R lại trở nên lạc lõng, và không phải theo hướng tích cực.
Bản thân game không hề tệ, nhưng nó lại cực kỳ ngắn ngủi. Rất nhiều nội dung quan trọng từ bản gốc đã bị cắt bỏ, khiến toàn bộ trải nghiệm trở nên ngắn hơn đáng kể so với bản gốc. Đồ họa và các đoạn cắt cảnh được nâng cấp chắc chắn đáng để người hâm mộ của bản gốc trải nghiệm, nhưng đừng mong đợi có được lượng nội dung và thời lượng chơi tương tự như bản kinh điển năm nào. Đây là một ví dụ điển hình cho việc remake game bị cắt nội dung làm giảm đi giá trị cốt lõi.
Mixcollage ảnh gameplay của Resident Evil 3 Remake với các nhân vật và zombie trong game kinh dị hành động
4. Metal Gear Solid: The Twin Snakes
Metal Gear Solid: The Twin Snakes là bản remake của tựa game Metal Gear Solid gốc, được nâng cấp đồ họa, bổ sung các đoạn cắt cảnh mới và cơ chế gameplay từ Metal Gear Solid 2: Sons of Liberty. Nó cũng bao gồm việc thu âm lại toàn bộ giọng nói với gần như toàn bộ dàn diễn viên lồng tiếng gốc.
Nghe có vẻ tuyệt vời ban đầu, nhưng vấn đề nổi bật nhất với bản remake này là việc tích hợp các yếu tố gameplay từ MGS2, điều này không thực sự phù hợp với môi trường của bản gốc vốn không thay đổi. Một số đoạn cắt cảnh bổ sung cũng có vẻ lạc lõng, khiến trải nghiệm tổng thể bị phá vỡ. Vì vậy, đối với những ai muốn cảm nhận trọn vẹn tinh thần của Metal Gear Solid, bản gốc vẫn là lựa chọn tốt nhất.
Mixcollage ảnh chụp màn hình game Metal Gear Solid: The Twin Snakes thể hiện yếu tố hành động lén lút (stealth)
3. Ratchet & Clank (2016)
Bản remake Ratchet & Clank năm 2016 vừa là một bản làm lại của tựa game gốc, vừa là một game “ăn theo” bộ phim cùng tên ra mắt cùng năm. Là một game ăn theo phim, nó có một số điểm trừ có thể đoán trước được, chẳng hạn như việc lồng ghép các cảnh từ bộ phim vào game một cách ngẫu nhiên và không ăn nhập.
Ratchet & Clank 2016 không phải là một tựa game tệ. Nó vẫn giữ được sự vui nhộn của bản gốc: việc sử dụng nhiều loại súng để bắn kẻ thù và thu thập những con ốc (bolts) vẫn luôn thú vị, dù là bản remake hay không. Nhưng cảm giác “vô hồn” của bản làm lại này chắc chắn khiến nó tệ hơn bản gốc, từ phần âm nhạc thiếu cảm hứng cho đến lời thoại “sượng trân”. Đây là một trong những ví dụ về remake game mất đi hồn cốt.
Hình ảnh hai nhân vật chính Ratchet và Clank cùng nhau phiêu lưu trong game platformer Ratchet & Clank (2016)
2. Fire Emblem: New Mystery Of The Emblem
Fire Emblem: New Mystery of the Emblem là bản remake của tựa game thứ ba trong series Fire Emblem, và chất lượng của nó khá hỗn độn so với bản gốc. Về gameplay, New Mystery of the Emblem đã cải thiện nhiều điểm yếu của trò chơi gốc. Tuy nhiên, những thay đổi trong phần cốt truyện lại nhìn chung yếu hơn.
Thay đổi lớn nhất trong New Mystery of the Emblem là sự ra đời của Kris, một nhân vật avatar do người chơi tạo ra, đóng vai trò là nhân vật chính mới của game. Mặc dù các nhân vật avatar đã hoạt động tốt trong các game Fire Emblem khác như Awakening và Fates, Kris lại là một nhân vật cực kỳ chung chung về mặt cốt truyện và quá mạnh về mặt cơ chế, khiến họ trở thành một sự bổ sung không mấy tốt đẹp.
Ảnh bìa Fire Emblem: New Mystery of the Emblem cùng một hiệp sĩ Pegasus trên không trung
1. Pokemon Brilliant Diamond And Shining Pearl
Pokemon Diamond và Pearl gốc không hề là những tựa game hoàn hảo, nhưng bản remake Brilliant Diamond và Shining Pearl chắc chắn là cách tệ nhất để trải nghiệm vùng Sinnoh. Thay vì hiện đại hóa các trò chơi gốc, Brilliant Diamond và Shining Pearl gần như là bản port trực tiếp nhưng với phong cách đồ họa được cập nhật, và ôi chao, chúng trông thật “khó đỡ”.
Kể từ khi Pokemon chuyển sang 3D, các Pokemon đã mất đi một phần sự quyến rũ và cá tính được tìm thấy trong các sprite gốc của chúng, và điều đó được thể hiện rõ ràng trong các bản remake này. Thêm nữa, mô hình nhân vật chibi trông thật xấu xí. Cùng với điều khiển lộn xộn khiến bạn mắc kẹt ở mọi góc cạnh, những cải tiến chất lượng cuộc sống (Quality of Life) thiếu sót, và gần như không có nội dung mới, dễ dàng thấy đây là một trong những bản remake game tệ nhất của những tựa game được yêu mến. Đây là một minh chứng rõ ràng cho việc làm lại game mà không có sự đầu tư xứng đáng.
Mixcollage ảnh chụp màn hình game Pokémon Brilliant Diamond & Shining Pearl, thể hiện đồ họa và nhân vật trong game RPG phiêu lưu
Hy vọng danh sách này đã giúp anh em game thủ có cái nhìn rõ hơn về những bản remake đôi khi không như mong đợi. Đừng vội tin rằng mọi game làm lại đều là một bản nâng cấp hoàn hảo nhé. Đôi khi, “tình yêu đầu” vẫn là thứ tuyệt vời nhất! Anh em đã từng trải nghiệm những “nỗi đau” nào với các bản remake này chưa? Hay có tựa game remake nào khác khiến bạn thất vọng tràn trề không? Hãy chia sẻ câu chuyện của bạn dưới phần bình luận để cộng đồng hoiquangame.com cùng nhau thảo luận nhé!
